返回目录:文章阅读
2018年10月26日,《洛神赋》绘本作者叶露盈做客西西弗书店·杭州嘉里中心店,与书友分享自己的创作历程以及对中国优质传统故事的思考。
叶露盈告诉《洛神赋》的第二个版本,完全推翻第一个版本,每一张都重新架构,保留了第一版创意,构图,神神鬼鬼的角色做了很多的优化,每一个角色都挖掘出来,都找到了出处,第二版,非常具体的把细节都整理出来再次重组,画面也更加的精良。
因为《国家宝藏》这个契机,叶露盈有幸结识了各个领域的一些老前辈。她说“看到他们年岁已高,心态却一如孩童,待人真诚,对事真挚,我不由得心生愧意,所以,我决定要将还不够完美的《洛神赋》绘本修改到满意为止。”
两年前,在法兰克福书展上,一位年仅24岁的中国女孩叶露盈的图画作品让全场观众震惊,她的作品被慕尼黑国际青少年图书馆收藏,对于大家收藏她的作品,叶露盈表示,她用了3年时间倾注在这本书上,她的创作经验,能力和生活的体会感受都倾注在里面,她的用心让大家感受到,大家才有收藏想法。
两千年前,才子曹植在从京师返回封地,途径洛水,虚构了自己与洛神宓妃邂逅、爱恋,却因为人神殊途,终不能相守的故事。
曹植文字之精妙,让洛神的美丽被人称颂千年。历代画家揣摩曹植书写之文句,想完美呈现宓妃仙姿,包括东晋画家顾恺之所绘的《洛神赋图》,元代画家卫九鼎所绘的《洛神图》等。
两千年后,在遥远的挪威,90后的中国女孩叶露盈在挪威奥斯陆大学留学时,被史诗般的北欧神话打动,之后她经常思考,漫漫长夜下的北欧诞生了影响西方习俗的神话,他们可以将神话讲得那么好,那我们自己的传统神话故事呢?代表我们东方审美的符号是什么呢?
叶露盈扎实的绘画功底让她在创作三年中游刃有余。她将传统的画风和西方绘画技艺结合,展现了洛神不同往昔的绝代风姿。她说:“我希望能将中国传统文风、画风与现代的漫画技艺结合。插画将诗词歌赋与绘画融为一体,创造出了具有中国传统意味的绮丽世界。”
叶露盈从开始决定创作到后来构思、反复修改,再到作品问世,叶露盈用了两年的时间。创作的过程并不顺利,刚从国外回来时,工作和生活都让叶露盈觉得没有方向,这种心境恰似曹植与洛神的相遇,有理想却望而不得。那一刻,她感到《洛神赋》的时机到了。
“翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。”叶露盈熟悉《洛神赋》里的每一句话,2018年1月,当她受邀走上央视节目《国家宝藏》的舞台时,她的作品和国宝顾恺之的《洛神赋图》同时展现再舞台屏幕上,她娓娓道来其中两幅画中的每一寸场景,让现场所有人为之震惊。
曹植的《洛神赋》是中国文学史上的一座丰碑,其文辞华丽,充满无限想象。相信很多人知道这篇留传千年的佳作,当然不乏有能背诵出其中例如,“翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。”等名句的文学爱好者,而古辞赋的普及并不像唐诗宋词那般为众多人熟知。那么,如何让更多的读者知道知道《洛神赋》的故事,又能让他们体会到辞赋中传达的洛神之美呢?如何让孩子们从小感知传统文化的魅力,从传统文化中汲取美学与文学的素养呢?
顾恺之的《洛神赋图》代表了中国绘画的创作高度,曹植的《洛神赋》代表了中国传统文化的强大基因。这样的文化基因,在叶露盈的笔下赋予新生,在当代生发出更坚定的“文化自信”,它让我们引以为傲的传统文化以全新的面貌展现出来,也让我们这代人可以回溯历史,找回自己的文化根基。