越南女性

经常看韩剧的朋友应该都知道，韩国的大姓是“金”，占了韩国五分之一的人口；中国的大姓“李”，占了全部汉族人的8％；那么，越南的大姓“阮”则占了多少比例呢？

越南64省地图

壹

越南到底有多少人姓阮？

越南阮姓

越南人的姓名属于东亚式命名顺序，前面是姓后面是名字，与汉名有相似的结构。但越南人除了姓与名，还有垫字、辈字，统称为“垫名”（越南语的意思就是中间名，具有区分性别和联宗续谱的作用），全名的顺序是“姓、垫字、辈字、个人名”。除姓与名外，并非所有越南人都兼备人名所有部分，有些只有垫字，有些有辈字，也有些完全没有任何中间名。当然，也有些越南人有多个不同结构的姓名，如有时把垫字省略。

越南人的姓与汉姓相似，大多数为汉姓，比如阮、范、陈、胡、吴、黎、郑、李、丁等。同时也有越南古代征服南方占婆、柬埔寨等国后引入的姓氏，但数量较少。且多数是单姓，有少数是复姓。其中数量最多的是“阮”姓，其次为“陈”、“黎”、“范”、“黄”等。

越南对应中文的「黎」字

既然阮姓是越南越南全国最大的姓氏，那么到底有多少人姓阮呢？2005年越南河内社会科学出版社在《越南人的全名》一书中给出的数据是约占总人口的38.4%。其次才是“陈”和“黎”，比例分别约为13%和9.5%，有明显的差距。

越南姓氏分布

可以这么说，每100个的越南人中，就几乎有40个都是姓阮，但他们可能不是同一个祖先。

越南人的阮姓是如此之多，以至于在正式场合，已经根本无法用姓来区别，因此越南人的习惯是用最后一个字来作为称呼。

大明衣冠在越南

贰

为什么这么多越南人都姓阮？跟越南历史上五个时期有关

1905年梁启超先生鉴于中国人对越南兴亡史所知不多，读毕《越南亡国史》后可能还是不知所以，所以就参考了十几部旧书编写了一篇文章《越南小志》，文中写到“自建国以迄亡国，凡一千余年，丁、李、陈、黎、莫、阮六七姓，篡弑频仍，殆无宁岁，卒以内讧之故，举太阿授人，以至灭亡。”

丁、李、陈、黎、莫、阮，既是指的姓，也是这几个姓氏的人建立的朝代，阮朝就是越南的最后一个封建王朝。

竹林七贤阮籍

现在，阮姓在越南是第一大姓，但起初阮姓在当地是个名不见经传的小姓氏。为什么会这样多人姓阮呢？翻阅越南历史，居然跟五个时期的统治阶层的政策有关。

阮氏第一次出现在历史事件中，是1232年，越南李朝灭亡，陈朝建立。当时的国王陈守度，为了防止国民怀念李朝，因此下了一道政令，“陈氏代立，凡李氏宗族齐民姓李者，令更为阮。”意思就是要求前朝的非阮姓的贵族必须都改姓阮。

那么，问题来了。为什么摊派到了阮姓上面，而不是其他姓呢？具体的原因不详，史书上只有那一句记载。有的说是阮姓大概是阮姓比较有名，又是名门之后，还是书香门第不会造反；也有的说当时阮姓氏大众姓氏。

位於越南清化的黎利（黎太祖）像

此后这样的事情又发生过几次。如：

1400年，推翻陈朝的胡朝被明朝讨平，所有胡姓人都改姓阮。这是第二次出现。

1592年，莫朝亡，莫姓子孙改姓阮。这是第三次重现。

阮朝興建的重要建築物順化紫禁城

1778年，郑氏在与阮氏的战争中落败，郑姓也改姓了阮。随后，越南最后一个封建王朝——阮朝建立，阮氏王朝持续近250年，阮氏因此更加繁盛。这是第四次发生。

1829年中印半岛的地图，越南在半岛东海岸，图上的印章是阮氏王朝的印章

1887年，法国在越南建立殖民地，法属印度支那正式形成，阮氏王朝成为傀儡政权。开始管事的法国人很快开始了第一次人口普查。由于还有很多老百姓没有姓，给统计带来很大麻烦，于是法国人给所有没姓的越南人都按上了当时已经是最常见的姓——阮。

阮氏王朝末代皇帝保大帝的画像（原名阮福晪）

这让阮姓有了压倒性优势，打下了决定性的基础。阮姓也从主要是贵族姓，一下子进入到平常百姓家。

西山朝地图

如果没有法国人，阮姓在越南毫无疑问也会成为大姓，越南的第二、三大姓氏，陈和黎，人口比例就分别是13%和9.5%。阮姓可以达到40%，跟法国人的统治有着很大的关联。

叁

为什么越南女生名字结构很多都是“阮氏XX”？

越南街头

“山西知县，在你管辖之内，有人死于非命，你居然不闻不问，这个过失你要负全部责任！不过你也不用怕成这个样子，因为凶手不是你，是‘姚田氏’夫妇！”

越南女性

星爷的电影《审死官》，相信大家对这段精典台词并不陌生吧。由港星苑琼丹饰演的角色就是“姚田氏”。

“氏”在华人社会已消失许久，但不少越南女性仍保有这命名传统。

越南人名字结构实际上有一个公式，叫做“男文女氏”。越南女性最常见用的垫名是“氏”，例如“阮氏红”，其次有“妙”、“女”、“玉”等；男性则以“文”为多数，例如“阮文张”、“阮文诚”，其次有“公”、“伯”、“明”。垫名有时会省略，如阮文惠又称阮惠。女性在华人社会也常省略“氏”字，如潘氏金福常被称为潘金福，于我国台湾、香港等地居留的越南女性于当地身份证上登记的中文姓名也常会省略“氏”字。

越南氏字

垫名通常情况下是一个字，但在当代越南，越来越多的人选择使用两个字作为垫名，这种情况下，垫名的第二个字往往会和正式名组成一个含义美好的词语。例如“黎青明珠”、“杜文光明”。

南进地图

越南男性使用垫名还有区别宗族的功能。因为同姓的人未必是同一宗族，于是在姓与名之间使用不同的垫名以作区别，后黎朝后期历代君主及宗室均以“维”作为垫名。亦有以个人名的偏旁作垫名者。如郑主历代均之“木”偏旁的字为名。也有两者同时使用的，如后黎朝后期后半段时期君主及宗室除用“维”作为垫名外，他们的个人名均以“示（礻）”为偏旁。有时垫名会省略，如阮世祖阮福映又称阮映。

在阮朝时，阮朝宫廷经常将女性的姓氏和家族垫名连称，如嗣德帝善妃阮氏锦又作“阮廷氏锦”；同庆帝辅天纯皇后阮氏娴又作“阮有氏娴”，佑天纯皇后杨氏熟又作“杨光氏熟”；成泰帝皇贵妃阮氏媖又作“阮嘉氏媖”。

当然，时代在改变。现在年轻一辈的越南家庭，取名时似乎也未必要帮孩子加上垫名。