返回目录：诗词赏析
金钗辟鬼
宋朝时，温州瑞安县筼筜村yúndāng村民张七的妻子，生病已经很长时间，这天晚间正在吃药，忽然就不见了。
张七就赶紧找来邻居村民们一同点起火把沿着山路去寻找。
一直找到了一个山洞，非常深，众人怀疑他妻子就是在洞中，于是就吆喝着走了进去。
不知道走进去多深，果然见到那妇女正漂浮在洞中的水面上，就赶紧将她拉上来带回了家中！
后来问这村妇是怎么回事？
她说：“好几个人邀请我出门，先开始我在洞口，他们望见有火炬沿山路而来，这几个人就赶紧将我拉了进去，我衣服领上有个镀金的钗子，慌忙间怕丢失了，就赶紧用手摸着，那些鬼当即就有畏惧的神色，这才能不沉到水下去！”
【原文】温州瑞安县筼筜村民张七妻，久病，一夕正服药，忽不见。急呼邻里，烛火巡山寻之。至一洞，甚深，众疑其在，噪而入。至极深处，见妇人面浮水上，取以归。云：“数人邀我去，初在洞口，见火炬来，急牵我入。我衣领间有镀金钗，恐失之，常举手扪索，鬼辄有畏色，以故面得不沉。”《夷坚志》
刺史府闹鬼
唐代开元年间，张嘉祐任相州刺史，刺史的住宅一直闹鬼。
张嘉祐刚搬进去不久，便有鬼魂在他家徘徊，受尽了惊扰。
张嘉祐并不害怕。一次，听说西院小厅的陈设及食物又被鬼弄得一塌糊涂，他便赶过去察看。
这时，见到了一位陌生女子。张嘉祐问女子是哪里来的神仙，那女子说：“我是南北朝时北周已故大将军——相州刺史尉迟府君的女儿。我家有莫大的冤屈，想向大人陈述。”
张嘉祐说：“我应当恭恭敬敬地聆听。”
他进屋有顷又走了出来，刚换上官服，仪表堂堂，目光也显得高远有神。
那女子先上前向他致礼，他请女子入坐后，问道：“你生前为贤德之人，死后应作贤明之鬼。可你总在昏暗的夜晚胡闹，吓得孩子不敢动弹，结果使全州的人都称这里为凶宅，这样做你还有什么正直善良可言呢？”
那女子说：“从前北周将尽，被杨坚篡夺政权。我等愧为周室旧臣，怎忍社稷如此崩溃？所以想保全为臣的气节，率先倡导忠于旧制之大义，寄希望于挽救将亡之国，使宇文**开创的大业得以延续。韦孝宽也是西周的旧臣，不但未能响应我父的倡导而行动，反被杨坚用官禄收买，死心踏地为之效力。我们一州军民，抵挡天下累战皆捷的兵马，尽管精诚团结，浩气贯天，但全国竟无一人援助，相州城很快就陷落了。我们被满门杀害，全家六十多口人的遗骨，就埋在这厅下面。时间越长，幽怨越重，想将它化解却不可能。我们早就想向人诉说，然而那些人都被我们吓死了。有冤无处诉，就这样一直等到现在。今天，幸遇大人垂怜顾视，实在是感激不尽。如果我们这些沉年遗骨不被抛弃荒野，我们这些幽魂能得到个栖身之处的话，我们便会把死的那天当成自己生日的。”
张嘉祐应允下来。
几天之后，他令人掘出遗骨，礼葬于厅后，并将那厅堂改成了庙。
每年过年时都要祭祀并祈祷一番。
张嘉祐有个女儿，家里人有什么事要问，就让她进庙诉说，每次都能得到鬼魂的答复。
鬼魂想找张嘉祐说话，也让她的小女儿出面。
就这样，她便习以为常。
从此以后，张嘉祐家中有人出门办事，那神灵必定派兵卒护送出门。
兵卒回来后，都要报告送到什么地方——当然，最西面也不能越过河陽桥。
【原文】开元中，张嘉祐为相州刺史。使宅旧凶，嘉祐初至，便有鬼祟回祐家，（明抄本祟回祐家作回易家具。）备极扰乱。祐不之惧。其西院小厅铺设，及他食物，又被翻倒。嘉佑往观之。见一女子。嘉佑问女郎何神。女云：“己是周故大将军相州刺史尉迟府君女。家有至屈，欲见使君陈论。”嘉佑曰：“敬当以领。”有顷而至，容服魁岸，视瞻高远。先致敬于嘉祐，祐延坐，问之曰：“生为贤人，死为明神。胡为宵窣幽瞑，恐动儿女，遂令此州，前后号为凶阙，何为正直而至是耶？”云：“往者周室作殚，杨坚篡夺，我忝周之臣子，宁忍社稷崩殒。所以欲全臣节，首倡大义，冀乎匡复宇宙，以存**之业。韦孝宽周室旧臣，不能闻义而举，反受杨坚衔勒，为其所用。以一州之众，当天下累益之师。精诚虽欲贯天，四海竟无救助。寻而失守，一门遇害，合家六十余口骸骨，在此厅下。日月既多，幽怨愈甚，欲化别不可。欲白于人，悉皆惧死。无所控告至此，明公幸垂顾盼。若沉骸倘得不弃，幽魅有所招立，则虽死之日，犹生之年。”嘉佑许诺。他日，出其积骸，以礼葬于厅后。便以厅为庙，岁时祷祠焉。祐有女，家人欲有所问，则令启白，神必有应。神欲白嘉祐，亦令小女出见。以为常也。其后嘉祐家人有所适，神必使陰兵送出境。兵还，具白送至某处。其西不过河陽桥。（出《广异记》）
张巨君
张巨君，不知道是什么地方人。
当时有一个叫许季山的人，得了病治不好，就清心素食祭祀泰山请求指示，不分昼夜地祷告。
忽然有一位神人来问道：“你是谁？为什么事情苦苦地告诉幽冥？天派我来问你，你可以如实地回答。”
许季山说：“我是东南平舆的许季山，有病三年了也没治好，不知犯了什么罪，所以来到有神灵的泰山，请求决定我的死活。”
神人说：“我是仙人张巨君。我明白《易经》卦理，可以知道你的祸祟是从哪里来的。”
许季山于是连连下拜请求说：“多亏神仙降临，请告诉我好吗？”
张巨君为许季山算卦，遇上“震”卦变成“恒”卦，“初九”、“六二”、“六三”三爻符号有变化。张巨君说：“你是一个无理的人，病怎么能好！”
许季山说：“请为我说明。”
张巨君说：“你曾经和一位客人一块走路，为父报仇，在道上把那客人杀了，扔在井里，井口盖了一块大石头。这个人上天府告了你，天府就用这病来惩罚你。”许季山说：“我确实有这样的罪行。”
张巨君说：“为什么这样呢？”许季山说：“我父亲以前被人欺负过，他终身以此为耻辱。当时我要和那客人一块报仇，客人不干，还要告诉我的仇人，所以我就杀了他。”
张巨君说：“幽冥间的情理是很难欺骗的，你要自己注意勤奋修炼，我回去替你求情。”
许季山的病渐渐好了。张巨君把卜筮的技艺传给许季山，许季山于是便懂得《易经》，只是没有学到张巨君度世成仙的秘方，可惜啊！
【原文】张巨君者，不知何许人也。时有许季山，得病不愈，清斋祭泰山请命，昼夜祈诉。忽有神人来问曰：“汝是何人？何事苦告幽冥？天使我来问汝，可以实对。”季山曰：“仆是东南平舆许季山，抱病三年，不知罪之所在，故到灵山，请决死生。”神人曰：“我是仙人张巨君，吾有《易》道，可以知汝祸祟所从。”季山因再拜请曰：“幸神仙迂降，愿垂告示。”巨君为筮卦。遇震之恒。初九、六二、六三。三爻有变。巨君曰：“汝是无状之人，病安得愈？”季山曰：“愿为发之。”巨君曰：“汝曾将客行，为父报仇，于道杀客，纳空井中，大石盖其上。此人诉天府，以此病谪汝者。”季山曰：“实有此罪。”巨君曰：“何尔耶？”季山曰：“父昔为人所搏，耻蒙此以终身。时与客报之未能，客欲告怨主，所以害之。”巨君曰：“冥理难欺，汝自勤修。吾还山请命。季山渐愈。巨君传季山筮，季山遂善于《易》；但不知求巨君度世之方，惜哉！（出《洞仙传》）