潘德列斯基《中国诗歌》世界首演

广州交响乐团60周年音乐会

■新快报记者 徐绍娜

成立于1957年的广州交响乐团,是目前最具国际影响力的中国乐团之一。今年,广交迎来了甲子团庆年。9月24日晚,广交2017/2018音乐季开幕式暨乐团成立六十周年音乐会在星海音乐厅举行,同时启动广交第21个音乐季。音乐会由广交音乐总监余隆亲自执棒,享誉国际的大提琴家王健、男中音歌唱家袁晨野、钢琴家张昊辰和小提琴家高参等四位音乐家同台演出,潘德列斯基《第六交响曲(中国诗歌)》更作为音乐会亮点进行世界首演。此外,由广交创办的广州青年交响乐团也亮相演出,与广交一道踏出新甲子征程的第一步。

音乐会在二十世纪最重要的作曲家之一肖斯塔科维奇的《节日序曲》中拉开序幕,随后大提琴家王健、小提琴家高参和钢琴家张昊辰依次出场,献上《月亮颂》、《流浪者之歌》、《华丽大波兰舞曲》和《蓝色狂想曲》等观众耳熟能详的作品。本场音乐会曲目上最大的亮点,则是潘德列斯基《第六交响曲(中国诗歌)》的世界首演,男中音歌唱家袁晨野担纲该作品中的声乐独唱部分。波兰作曲家潘德列斯基素有“当世贝多芬”美誉,是当今世界上首屈一指的作曲大师,他的这部新作由广州交响乐团与国际知名的德国德累斯顿爱乐乐团联合委约。潘德列斯基从中国传统文化中汲取灵感,并采用德文版中国古典诗词作为歌词文本创作了这部《第六交响曲(中国诗歌)》。对于将《中国诗歌》的世界首演放在广交60周年音乐会上,广交音乐总监余隆在发布会上表示,“从中国传统文化中挖掘素材,联合国际知名乐团委约世界著名作曲家创作中国题材的音乐作品,是广交面向世界发出中国声音、展现中国文化自信的一次成功尝试,也可以让中国的乐迷看看西方人怎样诠释中国的诗歌,看到他们眼中的中国文化的意境。”

另外,《广州交响乐团60周年实况录音集》也于9月15日在2017广州国际音响唱片展面世。从1998年5月2日第一个乐季的首场音乐会,到2017年7月29日第20个乐季(2016/2017)的闭幕音乐会,广交共演出了1506场音乐会,合计演出曲目12456首。其中留下现场实况录音的音乐会共有664场,演出曲目共有3255首。类似贝多芬《第五交响曲》或柴科夫斯基《小提琴协奏曲》这样的经典曲目,甚至有超过十个版本的现场演出录音。今年适逢建团六十周年,广交特别精选过去十余年现场演出实况录音中的60部作品结集出版。这60部作品,曲目包括歌剧、交响曲、中国作品(含广交委约或首演)、协奏曲和声乐套曲、组曲、序曲、交响诗等多种类型的管弦乐曲作品,涵盖从欧洲巴洛克时期的音乐精品到中国当代的全新创作。目前这套唱片集已成功申报第60届格莱美奖“最佳纪念专辑”和“最佳乐团表现”两个单项奖。

同场加映

中国乐团艺术管理论坛在广州举办

9月25日至26日,在举行新乐季开幕式暨乐团成立六十周年音乐会后,广交紧接着与余隆工作室共同主办了在广州举办的“第三届中国乐团艺术管理论坛”。论坛首次设立终身成就奖,第一个“中国乐团艺术管理论坛终身成就奖”授予了原广州交响乐团团长余其铿先生。闭幕式上,主办方宣布下届论坛的举办地,深圳交响乐团将接棒举办明年的第四届中国乐团艺术管理论坛。而杭州爱乐乐团、中国爱乐乐团和青岛交响乐团表示有意分别举办2019年至2021年的第五到第七届论坛。

中国乐团艺术管理论坛由指挥家余隆于2015年发起,旨在搭建一个为中国乐团在专业化、职业化、国际化和未来发展等方面进行探索和研讨的交流平台,此前在上海成功举办了两届。本届论坛共设置了乐团管理、版权问题、音乐厅/剧院和乐团的合作与定位、教育项目案例分享等四个主议题。同时,本届论坛还设了一个分会场,专门安排广州交响乐团的业务部门跟各参会团体的业务人员做了谱务和乐务安排的案例分享和交流。