返回目录：美文欣赏
加州帕萨迪纳——NASA的 卡西倪号探测器发现的 证据表明，土卫六的地表之下可能存在由水与氨组成的地下海洋。这一发现是通过对土卫六的自转进行雷达测量得出的 ，登载在3月21日的 《科学》杂志上。
这张图片展示的 是土卫六的 剖面图。（图片提供：NASA/JPL）
论文的 第一作者Ralph Lorenz说：“土卫六上存在着机物山丘、湖泊、水道和山峦，这是太阳系 中最富于变化、最活跃也是最接近地球的 地表之一。现在我们所见的 是随着土卫六自转带来的 变化，这给了我们一窥土卫六地表之下内部区域的 窗口。”他是马里兰州劳雷尔约翰·霍普金斯应用物理实验室的 卡西尼雷达科学家。
在2005年10月至2007年5月间，任务的 科学小组成员使用卡西尼号携带的 综合孔径雷达在19次土卫六飞越时搜集了图象。雷达可以穿过土卫六厚厚的 富甲烷大气雾霾，详细给出先前从未目睹过的 地表特征，并确定其在卫星 表面上的 位置。
科学家与雷达工程师使用早期雷达观测的 数据定出了土卫六表面50处独特地标的 方位。之后他们在卡西尼号稍后进行的 土卫六飞越返回的 大量数据中搜寻同样的 湖泊、峡谷和山脉。他们发现，显著的 地表特征距离预期位置漂移了30公里（19英里）。地表特征的 系 统漂移很难解释，除非卫星冰封的地壳与核心之间被地下海洋隔开，这样地壳的 移动就比较容易了。
来自加州帕萨迪纳喷气推进实验室的 Bryan Stiles说：“我们认为，在富含水冰和有机物的 表面之下100公里（62英里）处，存在有地下海洋，海水成分是液态水与氨的混物。”Stiles是文章的 合作者之一。
对土卫六的研究是卡西尼—惠更斯计划的主要目标之一，这是因为地球上生命出现之前的 许多的 化学组分可能以深度冷冻状态存在在该卫星 上。土卫六是太阳系中唯一一颗拥有浓密大气层的卫星 。这颗卫星上的大气浓密程度是地球的 1.5倍。土卫六是土星最大的一颗卫星 ，比作为大行星 的 水星 更大。
Lorenz说道：“对于太空生物学家来说，富含有机物的 环境与液态水的 结合是极具吸引力的 。未来对土卫六自转的 研究将让我们更好地了解其潮湿的 内部，而由于地壳的自转与大气中的 风力之间有所关联，在未来的几年中，我们也许会看到自转随季节的 变化。”
卡西尼号的科学家不需要对下一次造访土卫六等上太久。3月25日，就在它以1000公里（620英里）的高度作最近距离交会之前，卡西尼号将使用其离子与中性粒子质谱仪勘察土卫六的 高层大气。在最近交会之后不久，探测器的可见光与红外测绘光谱仪将为土卫六的东南部拍摄高分辨率图象。
卡西尼—惠更斯计划是NASA、欧洲空间局与意大利空间局之间的合作项目。计划由加州帕萨迪纳加州理工学院属下的JPL管理。卡西尼号轨道探测器同样由JPL设计、研制并组装。雷达设备由JPL与意大利空间局连同美国和欧洲数国的小组成员共同制造。