返回目录：美文欣赏
孟浩然是唐代田园诗派代表人物，他的诗风格清淡、自然而又韵味深长，在唐诗中自成一家
孟浩然《过故人庄》
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
【作者简介】
孟浩然（公元689─740），是盛唐时期最有名的大诗人之一。他和王维一起合称“王孟”，是唐代田园诗派代表人物。他的诗风格清淡、自然而又韵味深长，在唐诗中自成一家。
孟浩然，出自清上官周《晚笑堂画传》
【字句浅释】
解题：一户普通的农家，以一顿家常饭菜款待作者。作者面对眼前村景轻描淡写，将所谈闲话如实道来，便使人觉得韵味无穷。此诗是反映作者独特风格的佳作。
故人：一般指旧友，这里指友人。
具：备办，准备。
鸡黍：语出《论语‧微子》：“止子路宿，杀鸡为黍而食之。”黍的本义是带黏性的小米，可食用或酿酒。“鸡黍”在古汉语中后来成了一个固定词组，泛指招待宾客的家常菜肴，也用以表示招待朋友情意真率。
田家：田地间的农民居住的房舍。
郭：外城。
轩：这里指窗子。
面：对着。
场圃：既作“场”（脱粒、晒谷物等）又兼作“圃”（种蔬菜等物）的一块地。把：拿着。
重阳：黄历九月初九日。
就：接近、靠近，这里指观赏。
清佚名《雍正十二月行乐图》之“九月赏菊”
【诗词今译】
朋友准备好家常的饭菜，邀请我到他的田园之家。
村子周围都是绿树环绕，城外青山斜坡秀色无涯。
打开窗面对耕种的菜地，端起酒漫谈种桑与种麻。
等到九月九日重阳佳节，我还要来你家欣赏菊花。
重阳节时，人们登高抒怀，极目远眺，各种绮丽风光尽收眼底。图为清画院《十二月月令图‧九月》局部。
【启示】
全诗故事情节平凡普通，叙事语言浅显，写作手法平淡无奇。按理说，人人皆可写，都能作。可偏偏为什么只有孟浩然成就了这首唐诗中的名篇？
意其真正奥妙，源与一个 “真” 字。
有了这个“真”的因素，全诗便有了灵气，沁人心扉，摇动性灵。
陶渊明的诗能让苏轼佩服的五体投地，也无非至真而已。
搜肠刮肚冥思华丽辞藻，想破脑袋苦想离奇情节，不若只以自然真淳胸臆之气为之，真气便是灵气，无情便是至情。
文章本天成，妙手偶得之。此理真平易，奈何人不知。