返回目录：美文欣赏
采写/凤凰体育 陈清扬 发自杭州
韩流在中国汹涌了十几年，偶像几经更迭而屹立不倒；但当里皮、埃里克森、斯科拉里们都纷纷踏上中超赛场，被认为是“体能教练”的韩国教练似乎失去了在80亿中超的立足之地。
不过，韩国教练依然不容低估。本赛季，杭州的洪明甫、重庆的张外龙和延边的朴泰夏和他们所处的球队都是保级的热门球队，但联赛五轮下来，他们干得都还不错，堪称经济实惠的典范。相比于中超的“老熟人”张外龙和朴泰夏，初来乍到的洪明甫同样显示了很强的适应能力。
和如今备受追捧的韩国“小鲜肉”相比，洪明甫是上一代人的偶像。他依然顶着那头有些落伍的、标志性的中分，相比年轻时，头发剪短了些，但也白了。或许只有老球迷，才能领会到这位韩国足坛昔日的标志性人物那种“胜在气质”的帅。卡希尔说，洪明甫就是韩国足球的贝克汉姆。
即便是和如今的年轻球员站在一起，洪明甫修长的身材依然显得鹤立鸡群。训练中，他喜欢叉着腰，也不改时不时撩一下头发的习惯。自洪明甫加盟绿城，他那庞大的中日韩教练组，甚至包括新闻官等工作人员，每次训练都得跟着一起热身。洪明甫身上有韩国教练典型的“魔鬼”一面，曾几次在训练中把球员练吐，说起这个，还会有些得意地笑笑；但与此同时，他也极为亲和，从不和队员发火，训练中也总是微笑着、尽可能和更多地球员简单交流上几句。绿城上下都对洪明甫很满意，称他“敬业、情商高”。
前五轮联赛两胜三负，“保级热门”球队绿城的开局不算糟糕。战胜鲁能一度让外界对球队的前景充满期待，但输给此前一胜难求的国安又让他们被打回原形。洪明甫的不甘心处处有迹可循。赛后的首次训练，球队围城一圈，韩国人花了十几分钟演说，难得地提高了音量：“虽然结果不好，但是我们过程不错。大家没有必要低头。我们球队必须要想法一致，团结起来。没有这个，我们生存不了。”
谈绿城：让年轻球员有更多出场时间
凤凰体育：这赛季，绿城到目前为止两胜三负的战绩比你之前想的好还是差？
洪明甫：不是说刻意的去说比想象的好或者差。但回想起来，可能会有一些遗憾。如果我们做得好的话，应该会再多积个一分两分。
凤凰体育：现在绿城在中超是一个什么水平，赛季的目标是什么？
洪明甫：不能说我们队处于什么样的水平，但我们能赢鲁能这么强的队，说明球队确实有很大潜力。从今年整个联赛的形式看，球队的保级是目标。在保级的情况下，我们还有很大的空间。
凤凰体育：下一场对力帆的比赛，被认为是提前进行的保级战，你怎么看下一场比赛？
洪明甫：现在慢慢的，保级的球就会碰上。尤其像这种比赛，不要轻易的输掉。
凤凰体育：你对绿城有没有一个比较长期的规划？
洪明甫：我对这个队还是有非常高的期望。我们这些年轻队员可能有能力，但是一直在替补席上坐着。我希望一年或者两年、三年以后，看到这些球员能成长为什么样。但是这个东西谁都没法去预测。作为主教练来说，成绩是优先的。
凤凰体育：现在大家都在谈论绿城的九三一代。你认为这些球员中，是否有人具备去国家队，或者留洋的实力？
洪明甫：现在谈论这些可能为时过早。这帮孩子确实有能力，但我刚才也说过，他们一直在替补席上坐着，我们首先考虑的是让他们多有一些出场时间，让他们长期以往积累的话，国家队才会看到他们的表现。现在谈论还是为时过早。
凤凰体育：绿城的外援大部分都是亚外，你觉得这些能跟其他队的大牌外援抗衡吗？
洪明甫：有一些外援在我来之前已经定好了。我来了以后，定的是吴范锡和卡希尔。我们不用刻意去跟其他球队的外援比，他们现在在自己的岗位发挥的很好，也尽了自己的全力在为球队奉献。
凤凰体育：能评价一些卡希尔吗？他在球队中的什么作用，他是不是绿城寻找的那一块拼图？
洪明甫：当然。我们队有很多年轻的球员，卡希尔的到来会给这帮年轻的队员会起到一个榜样的作用。卡希尔不可能像他以前全盛时期的这种状态，但他现在还是能给队员带来很多帮助。比如在训练场上的这种态度，精神，去准备比赛的一个姿态，这种的榜样的作用起到很多。
凤凰体育：教练组中有很多日本的教练，还有韩国教练，怎么考虑的呢？为什么还有日本教练？
洪明甫：日本教练以前也在杭州待过，对93这一批的孩子也了解。我们觉得这对于年轻球员还是很有帮助。当然，我们还有很多中国的教练，在寻找这些平衡。绿城这方面还不错。
谈中超：与其买大牌不如建专业球场
凤凰体育：来中国三个月了，对中超适应吗？
洪明甫：不能说完全适应，还可以，挺满足的。不太适应的主要还是语言方面，不能直接跟球员沟通。但有翻译，也没有太大问题。
凤凰体育：以前大家对韩国教练的印象可能是魔鬼教练，但俱乐部普遍反应你好像比较亲和一点？
洪明甫：不是说刻意的，我在外国教练手下也干过，在韩国教练的下面也当过助手。怎样是对球员或者是对队伍好的，我会综合考虑来看。
凤凰体育：中超的竞争力和压力，跟你来之前想象的相比，是否更大一些？
洪明甫：到现在为止压力还没有那么大，毕竟刚开始。但怎么去解决这种压力，把这个队慢慢给带好、往好的成绩上带，这个是最主要的。
凤凰体育：中超的水平跟你预想中相比是高还是低？和K联赛相比？
洪明甫：可能在外部来看，可能给外界的感觉就是中超现在大牌的球员、外援来得很多。真正进来体会也是如此，中超的国内球员和外援有不小差距。怎么提高这些国内球员的实力，也是中超的重中之重。
直接比较K联赛和中超有点困难，因为我也离开了K联赛很长一段时间。相对来说，中超有很强大的外援；而K联赛有一些自己的传统。
凤凰体育：你当初来中超、来绿城执教的原因是什么？
洪明甫：绿城跟我接触的时候，我们双方的理念相当吻合。绿城年轻队员很多，我对于带年轻队员也有很强的一些经验。所以说双方刚开始在接触的时候，这方面都是相互吸引的。而且中国平台很大，到一个完全不同的环境，也是一个很大的挑战。我喜欢挑战。
凤凰体育：你之前执教都是国字号的队伍，现在执教俱乐部，有区别吗？哪个挑战大一些？
洪明甫：国家队比完赛，队员都会散去各地。但在这里，我们会每天训练，大家每天能看到。我觉得这一点很好，非常开心。俱乐部挑战会更大一些，因为怎么把这个队给带好，怎么想把这个队更加带向一个强队，也有这一份的责任我身上，所以说挑战更大一些。
凤凰体育：你怎么看待中超这两年如此大的投入？像苏宁一个俱乐部就这赛季就投入了7.3个亿。你觉得这对中超是一个好现象吗？
洪明甫：每个俱乐部的运营方式不同。像别的俱乐部，投入很多钱，然后就要取得成绩。像绿城，有我们自己的一个体系，不会花那么多的价钱，但是我们有我们的体系在做我们的事情。相比来说，我个人觉得，与其花那么大价钱去买这些球员，能不能把这些钱投入到建设一个专用的球场，让球迷更近距离的观看比赛，让球员在更好的环境里面去比赛。这样对中国足球队的未来做一些实际的事，我觉得会更好一些。
谈中韩：韩国球员意志力比中国好
凤凰体育：在你看来，为什么中超联赛现在水平很高，像恒大拿了两次亚冠冠军，但是中国国家队却不行呢？
洪明甫：(笑)恒大可能是高水平的外援很多；而在国内赛场，他们有很多国家队的队员。
凤凰体育：在韩国教练中，李章洙曾经两次拿过中超冠军，你觉得自己会超过他的成就吗？你认为韩国教练能给中国足球带来什么？
洪明甫：以我们队目前的情况，去制定这么一个目标可能会不太现实，因为我们还是在考虑保级的事。但跟这帮队员融入一段时间以后，包括好几年以后，我们也不妨把这个作为一个目标。我觉得韩国教练能给中国这些球队带来更积极的一面，做事、训练的态度，认真的程度，敬业精神这方面，应该带来一些正面的东西。
凤凰体育：你是否期待12强赛中国跟韩国的交锋？觉得哪支队伍会笑到最后？
洪明甫：当然，当得知中国队跟韩国队要碰了，我还挺期待的。我到中国来执教，能近距离看到很多中国国家队的队员，而韩国国家队的成员我也很了解，所以还是很期待的。至于结果，那得等比赛结束以后才知道。
凤凰体育：在你执教了中国球员之后，觉得中国球员跟韩国球员有什么区别吗？
洪明甫：各自的文化环境不一样，导致在意志力精神力这方面，可能韩国球员更好一些。
凤凰体育：你怎么看待中国足球的恐韩症？在你的球员时代，怎么看待中国队？
洪明甫：球员时代，我们直观的感觉是中国队身体很强壮，身体素质很好。但中国队可能尤其是在一瞬间，失分以后，直接导致球队输球。
凤凰体育：跟你的球员时代相比，你认为现在中韩足球水平是接近了，还是相差更多了？
洪明甫：我没有觉得现在两国足球差距在拉大。
凤凰体育：你能给中国足球一点什么建议吗？怎么样能追上韩国？
洪明甫：我现在才两三个月，还谈不上什么建议。可能在一年两年以后，等我更加了解了，到时候可能会提一些建议，现在太早了。
凤凰体育：未来你还会考虑再当韩国国家队的教练吗？
洪明甫：应该不会。