返回目录：美文欣赏
点击关注
“国际在线趣新闻”
不知道大家现在都怎么起英文名捏？
趣宝记得自己上学刚学英语那会儿，都是从老师给的名字里面挑一个顺眼滴~
然后一叫就是很多年。
那会儿的名字都是什么Mary、Lily、Lucy、David、Jim啥的，而且除了英文课，平时都不用。
但是上了班儿之后不同了，比方说你进了一家国际知名大公司，你的同事都是满口美音英音的ABC范儿，很多人在自我介绍时都会选择说自己的英文名。
毕竟下面的情况谁都不想遇到：
“Hello! My name is Goudan Li.”——》“你好！我是李狗蛋。”
但是！你以为起英文名是随便起的吗？
一招不慎闹出的可真是国际玩笑啊~
外国问答网站Quora上就曾出现过一个问题——中国人起过哪些在中国以外很少用的奇葩英文名？
好几百条回答里简直是一个新的世界~趣宝给大家摘取一些开开眼~
Cherry——樱桃。（其实除了樱桃，这个单词还有处女膜的意思，这就有点儿尴尬了。）
Apple——苹果。
Nokia——诺基亚。（这一定是一位诺基亚手机的死忠。感觉肯定有人叫iPhone。）
Dragon——龙。（毕竟我们是龙的传人...）
Elephant——大象。（据说因为他的名字里有个字的发音是xiang，所以朋友们都管他叫da xiang，所以...）
Anyway——无论如何。（趣宝不知如何吐槽一个连名词都不是的名字。）
在我们天朝很火的问答网站知乎上，也有类似的问题，回答更是千奇百怪。
“我有个同事姓尚，叫地， 大名尚地， 他的英文名: God（上帝）。”——张雄飞
“名字叫金，英文名 King，姓孔。 King Kong（金刚）。”——苏江东
“见过一个姑娘叫Animal（动物），我们都管她叫兽兽…后来，她恨不得掐死自己…”——王含章
“有一个认识很久的同事，英文名字叫Loading（下载中）。”——匿名用户
“原来有个大堂经理叫lover（爱人），后来被勒令改了。。。”——黄亮
不过不要以为只有中国人会这样，歪果仁起中文名字的时候也是一样的效果~
同样是来自知乎的问题，回答更是搞笑~
“我们公司原来一老外，叫Adam Power，中文名字叫，安灯泡。。。”——林雨飞
“忘了在哪里看的。叫O'brian的外国老板，给自己取了霸气外露的中文名——鳌拜！”——Ariel DONG
“想起港科大的…法国人…叫激烈的海胆。据说是...因为来香港第一周就踩到海胆受伤...”——岚山阑珊栏栅蓝
“一对夫妻。男的叫司马当，女的叫霍马伊。合起来念了半天才回过味来。”——郭子栋
“之前有个德国人的小孩叫leon，想让我们帮他起一个中文名。妈妈说，要起得霸气，大方，一听就吓着别人的，杀气腾腾的。后来经过讨论，我们决定给他一个国内的大姓，扣住leon的前面的发音，姓李。后来决定叫他——李刚。”——chantal
“韩语什么的不会念……不过以前有个韩国同学叫朴(piao)昌(chang)范。”——Koromo Pika
“白猩猩，我同班一美国同学自己取的。”——ren ken
“Jeff-姐夫，现在一同事！”——胡天翼
还有一些朋友单靠文字已经不能表达自己的感情了，直接上图。
——王诺诺
——Noah y
——Penelope He
看完这些，趣宝唯一的感觉是，
起名要慎重啊~
精彩回顾
