第四十八章
为学者日益(学习有一个日渐结累的过程),
为道者日损(证道有一个日渐淡忘的过程)。
损之又损以至于无(当你的意识无需依赖任何提示的时候),
为无为(这种境界就叫无为),
而无不为(它凝聚着无所不能的大智慧)。
取天下常以无事(这样的人赢得天下是自然的),
及其有事(如果依然放不下学习过的知识),
不足以取天下(就不足以赢得天下)。
简译解析:
做学问逐日进步,修习大道,
反而日渐减少,少之又少,逐步达到没有乱作为的境界。
不乱作为而恰恰是没有不作为。常常以和平无事赢得天下,
等到有战争与动乱等天下大事发生,不足以赢得天下。