返回目录：佳句赏析
《孙子兵法》共十三篇，由于篇幅有限，会以连载的形式陆续发送。
全文及译文登载完毕后，会将《孙子兵法》对现代社会的影响和应用陆续发送至各位朋友，希望大家喜欢，并持续关注。
《行军篇》部分原文：
兵非益多也，惟无武进，足以并力、料敌、取人而已。夫惟无虑而易敌者，必擒于人。
卒未亲附而罚之，则不服，不服则难用也。卒已亲附而罚不行，则不可用也。故令之以文，齐之以武，是谓必取。令素行以教其民，则民服；令不素行以教其民，则民不服。令素行者，与众相得也。
翻译：
打仗并非是兵力多，就一定能取胜。只要你不轻敌冒进，且能集中兵力，判明敌情，选拔合适的人才去做事（就可以了）。不能深谋远虑而又轻举妄动的统帅，势必会被敌人俘虏。
在士卒尚未亲近依附时，领导贸然处罚士卒，那士卒一定不服，不服从，就难以使用。如果士卒对将帅已经亲近依附，仍不执行军纪军法，这样的军队也是不能打仗的。所以，要用“文”的手段（政治道义、理念等）教育士卒，用“武”的方法（军纪军法）来统一步调，这样的军队打起仗来就必定胜利。平素能认真执行命令、教育士卒，士卒就能养成服从的习惯；平素不认真执行命令、教育士卒，士卒就会养成不服从的习惯。平素能贯彻执行命令，将帅才能和士卒真正融洽相处。
延伸：
打仗并非人越多越好，否则就没有必要训练特种兵了。
一个人办事也并非说有钱就一定能办成，关键看你怎么花钱。
有钱固然好办事，但好办事不等于你就一定能办成事——花钱是件艺术活。
所以，孙子说“兵非益多”，只有不冒然冲动，看清局势，找出问题的关键，然后集中全部资源于这个关键点上，一击制敌，才能真正解决问题。
《地形篇》部分原文：
夫地形者，兵之助也。料敌制胜，计险厄远近，上将之道也。知此而用战者必胜，不知此而用战者必败。
翻译：
地形是用兵致胜的辅助条件。正确判明敌情，制定取胜计划，研究地形的险易，计算道路的远近，这些都是将帅的职责所在。能够按照这些原则去指导作战的，就能胜利；而不能遵循这些原则的，就必然失败。
故战道必胜，主曰无战，必战可也；战道不胜，主曰必战，无战可也。故进不求名，退不避罪，唯人是保，而利合于主，国之宝也。
翻译：
所以，如果根据战场实情判断出必胜，即使国君命令不要打，也可以坚决地打。如果根据战场实情判断出不能取胜，即使国君命令打，也可以不打。作为一个将帅，下令进攻不是为了贪取战胜之功，撤退不是为了避免战败而获罪，只求国家和军队得以保全，符合于国家（直译为君主，但兵哥觉得译为国家，更为贴切，毕竟国家不是一人之国）的根本利益，这样的将帅就是国家之宝。
视卒如婴儿，故可与之赴深溪；视卒如爱子，故可与之俱死。厚而不能使，爱而不能令，乱而不能治，譬若骄子，不可用也。
知吾卒之可以击，而不知敌之不可击，胜之半也；知敌之可击，而不知吾卒之不可以击，胜之半也；知敌之可击，知吾卒之可以击，而不知地形之不可以战，胜之半也。故知兵者，动而不迷，举而不穷。故曰：知彼知己，胜乃不殆；知天知地，胜乃不穷。
翻译：
将帅对士卒能像对待婴儿一样，那么士卒就可以跟随将帅赴汤蹈火；将帅对士卒能像对待自己的子女一般，士卒就可以与将帅同生共死。但是，对士卒如果过分厚养而不能驱使，一味溺爱而不加训练、节制，违犯了纪律也不能严肃处理，这样的军队，就好比“娇惯的孩子”一样，不能用来打仗（无法取胜）。
只知道我军能打，而不知道敌军是否可以打，取胜的可能性只有一半；只了解敌军可以打，而不了解我军是否能打（能承受作战的代价），取胜的可能性也只有一半；了解敌军可以打，也了解我军能打，而不了解地形条件不可以打，仍旧没有取胜的把握（概率还是小）。所以，真正懂得用兵的将帅，行动起来目标明确而不迷误，他所采取的措施能顺应情势变化而不会穷尽。所以说：了解敌方，了解我方，就能必胜不败；了解天时，了解地利，胜利就不会穷尽。
