返回目录：佳句赏析
所谓经典，就是核心价值随着时间的流逝而不会改变的事物。对于文学，即可以一读再读且每一次都有会新的感受。而《诗经》作为中国文学的最早最优秀的作品，更是如此。
《诗经》内容丰富，反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会，甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面，是周代社会生活的一面镜子。
诗经中那些美得不像话的诗句，每每回味，都意蕴悠长。
今天，让我们一起来品味下古人是怎样将情话说的那么美的吧~
【1】
原文：死生挈阔，与子成说。执子之手，与子偕老。——《诗经·邶风·击鼓》
译文：生生死死离离合合，无论如何我与你说过。与你的双手相交执握，陪伴你一起携手老去。
感悟：愿无岁月可回首，且以深情共白头。至今读来，仍然太美。
【2】
原文：你高山仰止，景行行止。——《诗经·小雅·车辖》
译文：德如高山令人景仰，德如大道令人遵循。
感悟：虽不能至，心向往之。
【3】
原文：绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何！——《诗经·唐风·绸缪》
译文：束束柴草紧紧缠，三星高高挂在天。今夜到底是何夜，能与这样的好人相见？你呀你，对此好人怎么办？
感悟：情浓之时如火，情浓之人如蛾。身子哪怕扑火，心中也觉值得。
【4】
原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。——《诗经·秦风·蒹葭》
译文：荻花扬，芦苇长，莽莽又苍苍。露珠白，霜粒凉，白露结成霜。心中的伊人，身在秋水一方。
感悟：从前的思念，无疑都是很坚定的，哪怕是山河是多么远，岁月是多么长，心中的人，总还是常住在心尖上。
【5】
原文：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！——《诗经·卫风·木瓜》
译文：你将木桃赠与我，我拿美玉作为回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
感悟：在情感上，古人与今人很多区别就在于：古人的感情，多好信物，不是信物多么珍贵，而是其被赋予的情意重。
【6】
原文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。——《诗经·周南·关雎》
译文：雎鸠关关相对唱，双栖于河中小洲。纯洁美丽的姑娘，正是君子所仰慕的。
感悟：诗经最好的地方在于表达爱意而不淫邪，人间最美好的情感，也许就是情思萌动。
【7】
原文：桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。——《诗经·周南·桃夭》
译文：桃树蓓蕾缀满枝桠，一树桃花鲜艳明丽。一个姑娘就要出嫁，喜气洋洋要去夫家。
感悟：婚嫁是一件多么美好的事情，那时的种种心情，真如一树桃花迷人眼。
【8】
原文：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。——《诗经·小雅·采薇》
译文：当初离家出征远方，杨柳飘扬春风荡。如今归来路途中，雪花纷飞漫天扬。
感悟：世上最让人神伤的事情，是老去的时光。
【9】
原文：风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。——《诗经·郑风·风雨》
译文：风雨天气又阴又冷，雄鸡喔喔报五更。丈夫已经归来，我心怎么能不安？
感悟：人们总爱把直白当浪漫，比如常有人说：只要你在，我便心安。以为这是极浪漫的，殊不知其实浪漫的本质不在于言语的表达，而在于内心的情感。看了这句，慢师傅只能感叹中文之美。
【10】
原文：青青子衿，悠悠我心！——《诗经·郑风·子衿》
译文：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。
感悟：喜欢一个人时，总会惦记着很多细节。总之因为你的缘故，让我思念到如今。
【11】
原文：扉不有初，鲜克有终。——《诗经·卫风·荡》
译文：人们大都有一个良好的开端，但很少有人能够善始善终。
感悟：善始不善终，万事皆枉然。
【12】
原文：桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。——《诗经·周南·桃夭》
译文：桃树蓓蕾缀满枝桠，一树桃花鲜艳明丽。一个姑娘就要出嫁，喜气洋洋要去夫家。
感悟：婚嫁是一件多么美好的事情，那时的种种心情，真如一树桃花迷人眼。
【13】
原文：他山之石，可以攻玉。——《诗经·小雅·鹤鸣》
译文：别处山上的石头，能够用来琢磨玉器。
感悟：别人的批评与意见，正好可以用来做更好的自己。
【14】
原文：衡门之下，可以栖迟。泌之洋洋，可以乐饥。——《诗经·陈风·衡门》
译文：横木为门，极其简陋，可以栖身可以往。泌水清清长流淌，清水也可以充饥肠。
感悟：有人亦乐之，无人亦乐之，亦可发愤忘食。
【15】
原文：相鼠有皮，人而无仪！人而无仪，不死何为？——《诗经·鄘风·相鼠》
译文：看老鼠尚有皮，做人怎么能没仪态。做人如果没有仪态，不死还有什么意思？
感悟：有人把尊严看得比生命重要，也有人为了利益可以随时抛弃尊严。哪个比较好？
【16】
原文：秩秩斯干，幽幽南山。——《诗经·小雅·斯干》
译文：涧水清清流不停，南山深幽多清静。
感悟：此等美景，只在梦中或者天上才有。
【17】
原文：皎皎白驹，在彼空谷。生刍一束，其人如玉——《诗经·小雅·白驹》
译文：马驹毛色白如雪，空旷深谷留身影。喂马一束青青草，那人如玉一般美好。
感悟：友情着实令人动容，珍重友情的人，从来让人珍惜。
图文均来自网络 涉及版权 联系删除