返回目录:佳句赏析
汪苏泷倾心献唱《I believe 2》
时隔15年“野蛮潮流”再度席卷全亚洲,由宋茜、车太贤联袂主演的《我的新野蛮女友》,即将于4月22日全国公映,继张信哲钻石版、宋茜女声版纷纷成为近期热播金曲,汪苏泷情诗版《I believe 2》压轴登场。爱意加码的还有,《I believe 2》促成韩国音乐教父金亨锡与著名女诗人扎西拉姆?多多的跨国合作,不只是“野蛮”经典的延续,更是为春季档电影市场倾注情诗一般的浪漫爱意!
身为90后最喜爱最支持的创作小鲜肉,汪苏泷在2015年凭个人专辑《登陆计划》、为热播剧《花千骨》写下《年轮》等问鼎“才气人气王”。2016年,有幸为《我的新野蛮女友》献唱主题曲《I believe 2》,无疑汪苏泷将搭乘“野蛮潮流”,让全亚洲观众听到来自中国90后一代,最具才情与深情的优质男声。汪苏泷备受业界期待,而15年前的首版《I believe》经典传唱至今,也让汪苏泷演绎《I believe 2》扛了很大压力。最终汪苏泷放下自己对音乐元素、风格的“玩心”,回归如何把一首歌唱到打动听众的“初心”,深情款款的演绎出情诗版《I believe 2》。汪苏泷也坦言,非常感谢一路支持自己的歌迷,“让我拥有越来越强烈的信心和决心,可以好好写歌、唱歌!”。
《I believe 2》的创作阵容更是惊人!韩国音乐教父金亨锡,即《I believe》的曲作者,暌违15年后再为《我的新野蛮女友》谱写主题曲。这是金亨锡先生先后写下4个版本,最终选用的版本,金亨锡将很多与《I believe》相似的契机饱含旋律当中,希望观众听到《I believe 2》能够勾起美好的回忆。金亨锡也表示《I believe 2》想要分享给大家“爱情不是为了自己,而是为了对方,真正的爱情是要学会等待的。”著名女诗人扎西拉姆?多多更为《我的新野蛮女友》首度跨到执笔电影主题曲,扎西拉姆?多多曾写下"你见,或者不见我 / 我就在那里 / 不悲 / 不喜 / 你念"的优美诗句,感动无数人。扎西拉姆?多多透露,15年前自己也是“野蛮女友”的影迷,谈及“相信”与“爱”,扎西拉姆?多多说:“我们常常会觉得,很多事情要看到了,才能相信;但其实,有一些事情,要我们相信才能看见,例如奇迹,例如真爱。”透过歌坛新势力汪苏泷唱出《I believe 2》,更像是在邀请你“一直相信爱!一起听见未来!”。
《我的新野蛮女友》是由韩国SHINCINE、北京摩天轮文化传媒有限公司、浙江星河文化经纪有限公司、浙江恒扬文化传媒有限公司联合出品的爆笑爱情喜剧,北京听见时代娱乐传媒有限公司担当该片的独家音乐战略合作伙伴,知名导演赵根植执导,宋茜、车太贤、美菜、崔镇浩、裴晟祐主演,4月22日将全国放映。
v.cen.ce.cn/video_info/2016-4-21/1461230439788.json,553,450I BELIEVE 2
中文歌词改编:谈笑靖
verse
渐渐地 看不清
我们的距离
从此在 山南水北 想你
被时间 退去色彩的 爱情
终于懂得后 却已经失去
bridge1
为何只看见了你的任性
却始终看不懂你的深情
我以为我爱你
却原来是更爱 我自己
破碎的心虽然痛 却终于清醒
chorus
U r my melody U r my life
空气中都是你的 气息
全是你的回忆
U r my everything and I believe
你的愛 会再为我发光
一直相信你也希望 总有一天
你一定會回到我的 身邊
bridge2
遗失了你的爱
我开始流浪在 人海里
丢了自己 也没停止过寻找你
全世界都是你的 气息
飘着你的回忆
U r my everything and I believe
你的愛 不曾真的走远
一直相信 你也希望 总有一天
你一定会再回到 我的世界
bridge3
曾经错怪的你 曾经错失的情
我会全部保留 我的愛还会再勇往
请你微笑着
等我穿越一路风尘吻你
chorus
太渴望重新愛
U r my everything and I believe
你的愛 从未真的走远
一直相信 你也希望 总有一天
余生的路 我们将 一起走完
...