《桃花扇》尝试一戏两看

清代孔尚任原著传奇《桃花扇》是中国古典戏剧四大名著之一，自1699年问世以来，康熙年间之后原本四十四出的演出记载就极为稀见。这次，江苏省昆剧团不但带来全本的演出，而在全本演出之前，还有一场折子戏选场。一戏两看，这在戏曲界也是颇为少见的。作为该剧的主演，著名小生石小梅（见图）昨天在上海接受采访时表示，其实一开始自己也会犹豫，这样的安排观众爱不爱看？但演后发现，观众其实可以看得更过瘾。 据编剧张弘介绍，全本《桃花扇》与折子戏选场《桃花扇》二者同源，或改编或整理于孔尚任的原著，而各自具备独立的审美品格。全本《桃花扇》共9幕，以侯方域、李香君二人的爱情故事为主线，以南明兴亡为背景，具有连贯性，以相对完整的故事表达了孔尚任“借离合之情，写兴亡之感”的原著题旨。 在以5场折子戏组成的选场中，《寄扇》是表现李香君的，《题画》是表现侯方域的，《沉江》是表现史可法的，《侦戏》让在全本中难以铺陈的反面人物阮大铖唱主角，《逢舟》则是以李贞丽、苏昆生、老兵这三个大戏中的小角色为主角的一折“鼎足戏”。每一折都既依附于大戏，又具有相对独立性，每一折所表达的是一段“情”、一段“趣”，选场侧重于表演欣赏而非故事呈现，而观众欣赏的是昆曲的唱、念、表演和情趣。 主演石小梅其实一开始也没想到会有“一戏两看”的模式。她起初还犹豫，选本很多折子和全本的一些剧情是一样的，有这么多重复，会不会有人看？演出之后想法随之改变：比如《题画》，全本中对应的《后访》比较简单，而选场《题画》更丰富，有上楼的动作、有侯方域由“惊飞了”想到香君的喜悦心情，营造了一个很好的氛围，到后来，他得知人去楼空，受到很大的打击，整个过程让观众看得更过瘾。